Monatsarchiv: Januar 2009

Nach einem Streit

Vor einigen Tagen hat Marina sich beim Töchterlein erkundigt, ob sie uns nach einem Streit siezen würde/müsste. Hm. Wie kommt sie wohl darauf? Wobei, wäre doch mal ganz lustig. Alternativ könnte man ja auch die alte deutsche Höflichkeitsform der Ansprache … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Austauschjahr, Austauschschüler | Verschlagwortet mit , , , | 7 Kommentare

Angekommen

Gestern endlich kam die erlösende Nachricht. Mein am 13. November angeschicktes Päckchen mit Weihnachtssüßigkeiten ist endlich bei Marinas Eltern in Japan angekommen. Marinas Okaasan hat mir eine e-mail geschreiben.  Jetzt fällt mir aber ein Stein vom Herzen. Ich denke, sie … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Austauschjahr | Verschlagwortet mit , | 6 Kommentare

Zufallsbild

Bonafilia reichte mir ein Foto-Stöckchen. Aufgabe ist es, die sechste Aufnahme aus dem sechsten Ordner der eigenen Bilder zu zeigen. Aber gerne doch. Tonari proudly presents: Baum an der Oder im eisigen Januar 2006 Ich wette, inzwischen haben die Biber … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Stöckchen | Verschlagwortet mit , | 5 Kommentare

Tipp: Sprachkalender

Ich mach jetzt hier mal ganz unverfroren Schleichwerbung. Wir haben Marina zu Weihnachten einen Abreisskalender geschenkt. „Deutsch als Fremdsprache“ gibt es wegen des angebrochenen Jahres inzwischen auch schon preisgesenkt. Jedenfalls löst sie nun täglich noch eine kleine zusätzliche Aufgabe und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Austauschjahr, Austauschschüler | Verschlagwortet mit , , | 5 Kommentare

Duzen oder Siezen?

Worüber wir uns im Familien- oder Freundeskreis in der Kommunikation mit Marina bisher keine Gedanken gemacht haben, sind die beiden Anredeformen Du oder SIE. Dana ist aufgefallen, dass Marina ihre Lehrer duzt. Für mich ist das kein Problem, aber wir … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Austauschjahr, Austauschschüler | Verschlagwortet mit , , , | 5 Kommentare

Jetzt ist er weg

… unsere pazifistische Erziehung ist leider fehlgeschlagen. ER wollte es anders. Seine eigenen Erfahrungen machen. Heute musste sich Sohnemann in einer Kaserne Norddeutschlands melden und seinen Grundwehrdienst antreten. Diverse Schneeflöckchen und die Bahn verhinderten schon mal sein rechtzeitiges Ankommen.

Veröffentlicht unter erwachsene Kinder | Verschlagwortet mit | 9 Kommentare

Kreuzworträtsel

… machen besonders Spaß, wenn man sie gemeinsam löst. Es gibt diese wunderbaren Heftchen für Lese- und Schreibanfänger und die beste Gastschwester von allen hat gestern so etwas für Marina mitgebracht. In einigen Rätseln erleichtern kleine Bildchen neben den Wortkästchen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Austauschschüler | Verschlagwortet mit , , | 2 Kommentare

Überfordert?

Wir mussten heute dringend in Sachen Hausaufgabenerledigung miteinander reden. Die sich gerade einschleichende Vogel-Strauß-Methode mag ich nicht gelten lassen. Mangelnde Deutsch-Kenntnisse sind für mich kein Grund, sich der Herausforderung nicht wenigstens  ein bisschen zu stellen. Marina hat vor ein paar … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Austauschschüler, Schule | Verschlagwortet mit , , | 6 Kommentare

Akemashite Omedeto Gozaimasu!

Silvester, so hat Marina erzählt, wird in Japan keine Party gefeiert. Man trifft sich nicht mit Freunden, um das neue Jahr mit Böllern und Raketen zu begrüßen und um die bösen Geister zu vertreiben.  Kein Anstoßen mit Sekt, keine Rituale … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Austauschschüler, Neujahr | Verschlagwortet mit , , | 6 Kommentare

Silvesternachlese

Silvesterrestmüll ist ne echte Landplage. Nicht nur, dass man sich spätestens drei Tage nach dem Jahreswechsel fragt, ob es ein toter Knaller oder Pfiffis Rest ist, der da liegt und seiner Entsorgung harrt. Nein, die Leute schaffen es noch nicht … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Neujahr, Silvester | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar